【トルコ】語学学校になぜ通ったのか。

お疲れ様です、じぇいぴーです。(^^♪

私はトルコで合計6か月間ほどホームステイで滞在しており、様々な活動をしてきました。

今回の記事の内容は、こちらのブログの②に該当する「語学留学」となります。【トルコ】6か月間のホームステイ中に何をしていたのか。

私が最初にトルコを訪れたのは2010年2月～3月の間で、目的は「海外教育インターンシップ」に参加することでした。

参加した理由はこちらを参照ください。【トルコ】海外教育インターンシップになぜ参加しようと思ったのか。

また、海外教育インターンシップで何をしたかについてはこちらを参照ください。【トルコ】海外教育インターンシップで何をしたのか。

教育インターンシップの後にトルコを再訪して、語学留学しようと思った理由は2つあります。

1. トルコ語が自分にとっては簡単に感じて楽しかった

日本語とトルコ語は似ている単語が沢山あります。

例えば、関西弁で「ikiyoru/行きよる」と言いますが、トルコ語では「gidiyor/ギディヨル」と言います。

すいません、少し分かり辛いですよね。

・・・そもそも最初の例えで、『関西弁使うな』って感じですよね。(笑)

他にも、日本語で「aru/ある」と言いますが、トルコ語では「var/ヴァル」と言います。

これは、かなり発音似ていますよね。

また、日本語とトルコ語は文法構造もそっくりです。

日本語は「SVO」の文法構造ですが、トルコ語も同じです。

例えば、日本語で「水がある」と言いますが、トルコ語では「su var」と言います。

日本語で「水あるか？」と質問しますが、トルコ語で「su var mı？」という形で、末尾に「mı」の一文字を追加して質問します。

これは、かなり文法似ていますよね。

このように日本語とトルコ語は、単語や文法が似ているものが沢山あります。

自分にとっては、『似ていてオモシロイ』と感じ、学習すること自体が楽しくなりました。

『もっと沢山トルコ語を学びたい』

と純粋に思うようになり、語学留学に行くことを決めました。

2. トルコ人ともっと色々会話したかった

最初に訪れた教育インターンでトルコ人の友人が沢山出来ました。

ホームステイ先の家族は自分にとっての第二の家族になりました。

トルコ人は愉快で、人思いで、凄く楽しかったです。

ただ、英語があまりできないトルコ人も結構いて、意思疎通がうまくできないことも多々ありました。

ホームステイ先の家族も英語はほとんどできませんでした。

『彼らとトルコ語で会話して、もっと仲良くなりたい』

と思い、正式に留学で学習しようと思いました。

こんな感じで、トルコ語の語学学校に通おうと決意しました。

次の記事で語学学校に関する内容を掲載しておりますので、是非ご参照下さい。【トルコ】語学学校「TÖMER」で語学力は向上したのか。

以上です。(^^♪